Информационный портал!

Стихи ашальчи оки на русском

Покчивуко Большая Докья ныне Вавожского района УР - 01. Родился и вырос в крестьянской семье, в которой любили петь и рассказывать. Учился в начальной земской школе, затем в двухклассной школе. Жил у своей учительницы имел доступ к ее библиотеке. Под впечатлением от "Валашской песни" Горького дал себе клятву служить своему народу и получить хорошее образование. Продолжил учебу в учительской семинарии слободы Кукарка ныне г. Советск Кировской области и после ее окончания в 1916 году работал заведующим Больше-Учинской двухклассной школы. После Октябрьской революции стал заведующим удмуртским отделом инструктором народного образования Малмыжского уисполкома и одновременно вел национальную и культурно-просветительскую работу среди удмуртского населения. Опубликовал первые произведения в "Известиях Малмыжского уезда". Его стихотворением "Шунды жужалоз" "Солнце взойдет" открылся первый номер газеты "Гудыри" «Гром». В 1919 году Герд был направлен на курсы Наркомпроса в Москве. После знакомства со "Сборником финляндской литературы", изданным под редакцией Горького в издательстве "Парус", решил окончательно стать поэтом. В 1920 году Герд был приглашен на работу в Удмуртский Комиссариат в качестве заведующего издательским отделом. В 1921-22 годы работал заведующим дошкольным подотделом, директором детдома в г. В эти же годы вступил в переписку с Валерием Брюсовым. В 1922 году зачислен студентом в ВЛХИ Высший литературно-художественный институт. После его окончания возвращается в Ижевск и работает директором краеведческого музея. Борисовым создает писательскую организацию ВУАРП, принимает участие в создании журнала «Кенеш». В 1926 поступает в аспирантуру Института народов Востока и после ее окончания в 1930 году работает преподавателем Ижевской совпартшколы. В годы учебы в Москве Герд входил в национальную секцию литературной группы «Кузница». В 1928 году вместе с несколькими писателями этой группы он был в гостях у Горького и оставил о встрече воспоминания. В 1932 году Герд был арестован, потом обвинен в создании контрреволюционной организации "Софин" и в 1934 году сослан на Соловецкие острова. Дата смерти скрывалась органами ОГПУ- НКВД-КГБ, и долгое время считали, что Герд умер в 1941 году. Лишь недавно были установлены время и место захоронения. За годы своей жизни Герд издал свыше десятка оригинальных книг: сборники стихов и поэм - "Крезьчи" "Гусляр", Ижкар, 1922Сяськаяськись музъем" "Расцветающая земля", Казань, 1927"Легетъес" "Ступени", Ижевск, 1931поэмы "Гондыръес" "Медведи", Казань, 1919 ,"Ож" "Война", Казань, 1920"Завод" "Ижевск, 1921, на удм. Перевел на удмуртский язык рассказы Толстого "От нее все качества", а также русские народные сказки и революционные песни. На русский язык перевел стихи Ашальчи Оки. В рукописи остался его сборник стихов на русском языке, изданный под названием «Лирика» в 1966 году. Все годы своей жизни Герд был агитатором, пропагандистом, трибуном. В своем вольном переводе издал биографии Регулярно выступал со статьями публицистического и культурно-просветительского характера. Одновременно Герд собирал фольклор и занимался изучением этнографии и народной духовной культуры удмуртов. Издал три сборника народных песен - "Малмыж удмуртъеслэн кырзанъессы" "Песни малмыжских удмуртов", Сарапул, 1920"Удмурт кырзанъес" "Удмуртские песни", Москва, 1924"Удмурт кырзанъес" "Удмуртские песни", Ижевск, 1927написал диссертацию "Человек и его рождение" Хельсинки, 1993а также десятки научных статей об удмуртском народном театре, народной музыке, устной литературе, верованиях, обычаях и обрядах. Много сил отдавал Герд делу образования детей. Издал книги для чтения "Шуныт зор" "Теплый дождь", Москва, 1924"Выль сюрес" "Новый путь",1931методическое пособие "Удмурт кыл но выжыкыл веран удмурт школаын" "Родной язык и рассказывание сказок в удмуртской школе", Москва, 1923переводы учебников Шалыта "Элементарная геометрия" "Кутскон геометрия", Москва, 1926И. Никитинского "Природоведение" "Асьме котырысь инкуазь", Москва, 1925А.

Карта сайта

89 90 91 92 93 94 95 96 97
Коментарии:

    Больше того, автор энциклопедической справки о Петрове, уважаемый мною критик Ермаков, даже ничего не сообщил о службе писателя в органах ОГПУ.





© 2003-2016 ocifrovca.ru